Español

Consejos de conducción segura en Irlanda

Sentido de la conducción

En Irlanda se conduce por la izquierda

Límites de velocidad

Los límites de velocidad y las señales instaladas en carreteras modernas se indican en kilómetros por hora (km/h).

Velocidad según la categoría de la carretera

  • Autopistas 120 km/h
  • Carreteras nacionales 100 km/h
  • Carreteras regionales 80 km/h
  • Zonas urbanas 50 km/h
  • Límites especiales (colegios, etc.) 30 km/h

Permiso/carnet de conducir

Al alquilar un coche la mayoría de las empresas de alquiler solicitan la tenencia de un permiso de conducir expedido en el país de residencia del cliente, por lo que no es necesario un permiso o carnet de conducir internacional.

Alcohol

En Irlanda es una infracción muy grave conducir bajo los efectos del alcohol. El límite legal para conductores no noveles es de 50 miligramos de alcohol por 100 ml de sangre. El límite legal para conductores profesionales y noveles es de 20 miligramos de alcohol por 100 ml de sangre. La Policía (An Garda Siochána) puede establecer aleatoriamente controles de alcoholemia de aire espirado (es obligatorio someterse al control).

Cinturones de seguridad

Es obligatorio llevar puesto el cinturón de seguridad tanto en los asientos delanteros como traseros. Los niños deben utilizar sistemas de retención infantil adecuados.

Puede descargar nuestro Folleto de seguridad infantil al volante para más información (PDF).

Carreteras estrechas

Aunque la infraestructura de carreteras nacionales ha mejorado enormemente en los últimos años, aún existen muchas carreteras locales muy estrechas y sin arcén (espacio adicional al margen de la carretera). Durante el invierno pueden helarse algunas carreteras. Puede obtener información viaria en las radios locales y nacionales o poniéndose en contacto con AA roadwatch o con la agencia de carreteras nacionales.

Tráfico agropecuario

Ocasionalmente es probable encontrarse con tractores y animales en las carreteras de zonas rurales. Conduzca con cuidado y a velocidad reducida.

Teléfonos móviles o celulares

Es ilegal utilizar el teléfono móvil durante la conducción.

Documentos necesarios para la conducción

Permiso/carnet de conducir válido

Documento de titularidad del vehículo, certificado de matriculación o contrato de alquiler del vehículo

Documentación válida de seguro

Certificado válido de inspección técnica (si procede)

Equipo recomendado

Se recomienda llevar en el vehículo un triángulo de emergencia, un botiquín de primeros auxilios, un extintor y un juego de bombillas de repuesto. Si usa gafas, lleve unas de repuesto en el vehículo.

Conducción peligrosa y puntos de penalización

Además de las posibles multas, los conductores con un permiso de conducción extranjero que conduzca en Irlanda quedan sujetos al sistema de penalización de puntos irlandés. Se trata de un sistema diseñado para salvar vidas y evitar daños por accidentes en la carretera.

Si una persona conduce en Irlanda con un permiso extranjero, los datos del conductor se guardan en una base de datos independiente para registrar sus puntos de penalización. Si tal conductor obtiene un permiso de conducir irlandés, se aplicarán en ese permiso los puntos de penalización registrados.

Publicaciones útiles

Consejos de seguridad en la carretera para turistas con caravanas o remolques

Web útiles:

Normas de conducción www.rulesoftheroad.ie

Asociación Automovilística de Irlanda (AA Roadwatch)